De acordo com Chris Carroll, da Las Vegas Metropolitan PD, após o tiroteio, ele tinha Tupac nos seus braços, tendo-lhe perguntado insistentemente: “Quem atirou em ti”? O rapper terá respondido, mesmo antes de ficar inconsciente: “Vai-te fod*r”.
Em entrevista ao “Las Vegas Seven”, Carroll contou como foram passados os últimos minutos de vida do rapper:
“Então, estou eu a olhar para o Tupac, e ele está a tentar gritar algo para o Suge [Knight], e eu pergunto-lhe: ‘Quem atirou em ti? O que aconteceu? Quem o fez?’. E ele limitava-se a ignorar-me.
Ele estava a fazer contacto visual comigo aqui e ali, mas estava a tentar gritar para o Suge. E eu continuei a perguntar vezes sem conta: ‘Quem fez isso? Quem atirou em ti?’. E ele basicamente continuava a ignorar-me.
Então, eu vi na sua cara, nos seus movimentos, de repente, num estalar de dedos, que algo tinha mudado nele. Do estar a lutar para falar, mostrando-se não cooperante, ele passou para um modo ‘Estou em paz’. Assim, do nada. Da luta ele passou para o ‘Não consigo fazê-lo’. E, quando ele fez essa transição, olhou para mim, bem nos meus olhos.
E foi aí que olhei para ele e perguntei uma vez mais: ‘Quem atirou em ti’? Ele olhou para mim, respirou fundo, abriu a sua boa, e eu pensei que ia conseguir, finalmente, alguma cooperação. E então as palavras saíram-lhe: ‘Vai-te fod*r’.
Depois disso, ele começou a gorgolejar e a ficar inconsciente. Nesse momento, uma ambulância apareceu, e ele ficou inconsciente”.
SAPO