De acordo com a mesma fonte, "uma viatura foi interpelada" na fronteira entre Angola e Namíbia, por "suspeita de estar a carregar algum produto ilícito", mas o desrespeito pelas ordens da polícia levou a que se iniciasse uma perseguição que "culminou com alguns disparos".
"Dois dos tiros atingiram o maxilar do pendura - o namibiano que está agora hospitalizado", referiu a fonte, acrescentando que o agente responsável se encontra detido e que "o processo vai seguir os seus trâmites".
De acordo com o jornal diário namibiano New Era, o namibiano ferido, de 27 anos, encontra-se internado em estado crítico no hospital de Engela, na região de Ohangwena.
A mesma publicação noticia que o agente angolano agiu fora do seu serviço.
A imprensa local cita um porta-voz da polícia namibiana, que refere que a polícia do país está a investigar o assunto.